1
00:00:07,254 --> 00:00:09,222
<i>اعتقدت أنني لن أراك مرة أخرى.
الحلقة 19.</i>

2
00:00:09,356 --> 00:00:10,220
مرحبًا.

3
00:00:10,357 --> 00:00:13,848
يا رفاق كان لديكم ما يكفي.
لذا استريحي لبضعة أيام.

4
00:00:13,993 --> 00:00:15,051
اذا كنت طبيبا...

5
00:00:15,195 --> 00:00:17,061
الآن أنا سيد تايهاكسا.

6
00:00:17,198 --> 00:00:19,757
لقد أحببت الرجل من هانيولجاي.

7
00:00:19,899 --> 00:00:21,764
حبسها الآن!

8
00:00:21,900 --> 00:00:26,166
حبسها في زنزانة واحدة
لذلك أنا لا أراها حولها!

9
00:00:27,107 --> 00:00:28,471
دوق سودونغ.

10
00:00:28,907 --> 00:00:31,672
إنه أنا، جانج.
هل تراني؟

11
00:00:31,810 --> 00:00:33,574
لقد قطعت كل الطريق إلى تايهاكسا،

12
00:00:33,714 --> 00:00:36,876
ماذا؟ قواعد تايهاكسا؟
أمر الأمير؟

13
00:00:37,015 --> 00:00:38,983
هل تشك فينا؟

14
00:00:39,118 --> 00:00:40,676
لماذا لا تعطي والدي كلين؟

15
00:00:40,819 --> 00:00:43,286
هذا ليس مكانًا سهلاً وهادئًا
مثل هانيولجاي.

16
00:00:43,421 --> 00:00:45,286
هل صحيح ذلك
أنت لست سيد هنا؟

17
00:00:45,423 --> 00:00:47,790
الطبيب هو الوحيد
من يستطيع الحصول على الحق.

18
00:00:47,926 --> 00:00:49,086
لا تتراجع عن نفسك، من فضلك!

19
00:00:49,229 --> 00:00:50,388
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

20
00:00:50,528 --> 00:00:52,394
يجب أن لا تستخدم
بنفس الطريقة لهم.

21
00:00:52,530 --> 00:00:53,588
طريقة الرشوة؟

22
00:00:53,730 --> 00:00:56,791
أنا أمنحك نايسول في الشؤون الخارجية.

23
00:00:56,933 --> 00:00:58,401
مريض نفسي!

24
00:00:59,137 --> 00:01:02,105
أحسنت!
أنت ابنتي!

25
00:01:02,239 --> 00:01:05,300
لقد تابعت فقط
قواعد تايهاكسا.

26
00:01:06,244 --> 00:01:10,612
الآن فهمت قصدك.

27
00:01:12,781 --> 00:01:17,845
عندما نستعير قوة الأمير،
لدينا سلطة أخرى.

28
00:01:18,487 --> 00:01:21,150
ثم لن يدرس أحد
الطبيعة في تايهاكسا,

29
00:01:21,291 --> 00:01:25,158
قوة الجنرال فقط
وستبقى سلطة الأمير.

30
00:01:25,294 --> 00:01:28,855
قوة الأمير تعني
فقط شعب هانيولجاي.

31
00:01:28,998 --> 00:01:30,761
لذا، حتى لو أصبحت سيدًا،

32
00:01:30,899 --> 00:01:33,868
سوف يتبقى لك Haneuljae فقط.

33
00:01:34,603 --> 00:01:38,562
نعم سوف يعزلون أنفسهم.

34
00:01:39,406 --> 00:01:43,173
لذلك أحاول أن أقطع طريقًا أطول.

35
00:01:44,512 --> 00:01:49,073
إذا كنت أريد وجهة مختلفة مع العام،
يجب أن أذهب بطريقة مختلفة.

36
00:01:49,216 --> 00:01:52,482
هل يجب أن يكون الطريق أطول؟

37
00:01:54,621 --> 00:01:56,282
من فضلك قل لي.

38
00:02:01,128 --> 00:02:05,689
هذا هو اختيارك.

39
00:02:13,873 --> 00:02:17,036
سوف تفعل ذلك، أليس كذلك؟
عليك مسح تهمة كاذبة بلدي.

40
00:02:18,077 --> 00:02:21,535
لقد مزايا
لذلك لن يفعلوا أي شيء.

41
00:02:21,680 --> 00:02:22,648
افعل ذلك!

42
00:02:22,781 --> 00:02:25,751
نعم، سوف نساعدك.
افعلها.

43
00:02:25,885 --> 00:02:27,546
لا يمكننا الخضوع لها فحسب.

44
00:02:27,686 --> 00:02:30,450
لم أعتقد أبدًا أن تايهاكسا هو هكذا.

45
00:02:30,589 --> 00:02:32,056
نفس الشيء هنا.

46
00:03:01,317 --> 00:03:05,083
هذا ليس صحيحا.
يجب عليك أن تتقدم للأمام.

47
00:03:05,221 --> 00:03:09,282
جانغ لا يعرف الوضع والنظام.
إنه أمر خطير.

48
00:03:09,925 --> 00:03:12,417
بالإضافة إلى أن المهندسين ما زالوا صغارًا،

49
00:03:12,562 --> 00:03:15,621
أنا قلقة
لو تغيرت عقولهم

50
00:03:16,065 --> 00:03:20,330
من فضلك تقدم للأمام وأوقف جانج.

51
00:03:22,071 --> 00:03:23,536
أريد أن أفعل هذا.

52
00:03:29,478 --> 00:03:31,342
الحق، افعلها.

53
00:03:31,479 --> 00:03:32,639
طبيب!

54
00:03:33,180 --> 00:03:34,238
افعلها.

55
00:03:34,783 --> 00:03:35,749
نعم.

56
00:03:37,685 --> 00:03:39,241
يجب عليك إيقافه.

57
00:03:39,786 --> 00:03:41,152
ما في العالم،

58
00:03:42,389 --> 00:03:44,153
أريد أن أرى شيئا.

59
00:03:44,693 --> 00:03:46,556
ترى شيئا؟

60
00:03:56,301 --> 00:03:57,564
طبيب!

61
00:03:58,805 --> 00:04:01,568
هذا هو جانغ الذي تم منحه لقب نايسول.

62
00:04:03,609 --> 00:04:05,668
سأدخل وألقي التحية عليها.

63
00:04:20,858 --> 00:04:22,723
أنا جانغ الذي تم منحه لقب Naesol.

64
00:04:22,861 --> 00:04:26,125
لم ترفض الطلب؟

65
00:04:29,166 --> 00:04:30,531
هذا أحمق!

66
00:04:32,270 --> 00:04:33,532
الخروج!

67
00:04:37,674 --> 00:04:40,234
إذا لم يكن هذا دقيقًا،
لدينا مشكلة.

68
00:04:40,377 --> 00:04:42,345
بالضبط...

69
00:04:45,582 --> 00:04:47,846
أود أن أعرف عدد الأشخاص
في تايهاكسا.

70
00:04:47,985 --> 00:04:52,352
من هو المسؤول عن كل ورشة عمل؟
وكيف يتم الترويج.

71
00:04:52,788 --> 00:04:53,948
كل شيء هناك.

72
00:04:55,690 --> 00:04:58,659
ألا يمكنك أن تخبرني أثناء تجولك؟

73
00:04:58,792 --> 00:05:00,556
ليس لدي الرفاهية الآن

74
00:05:25,452 --> 00:05:26,920
لماذا اتصلت بنا؟

75
00:05:30,456 --> 00:05:31,616
يا رفاق يمكن أن تساعدني.

76
00:05:31,758 --> 00:05:32,725
ما هذا؟

77
00:05:32,859 --> 00:05:35,020
إنه عدد الأشخاص
وخبرتهم في جميع ورش العمل،

78
00:05:35,162 --> 00:05:37,822
اسأل الناس واكتشف بدقة.

79
00:05:37,964 --> 00:05:38,932
على ما يرام.

80
00:05:39,065 --> 00:05:40,622
هل هذا كل شيء؟

81
00:05:40,767 --> 00:05:41,734
نعم.

82
00:05:41,868 --> 00:05:43,631
سأساعد أي شيء مثل هذا.

83
00:05:43,769 --> 00:05:45,329
يرجى إعادتنا إلى حيث ننتمي.

84
00:05:45,471 --> 00:05:48,133
نعم، المهندس جومو وموجين

85
00:05:48,273 --> 00:05:51,243
لا أستطيع الذهاب إلى اجتماعهم بعد.

86
00:05:51,377 --> 00:05:54,038
ولم يكن يونج وسوجي كذلك
رتبت ورشة عملهم.

87
00:05:54,179 --> 00:05:57,342
وليس لنا مهمة ولا منصب أيضاً.

88
00:06:08,994 --> 00:06:10,051
عذر...

89
00:06:13,431 --> 00:06:14,489
عذر...

90
00:06:46,361 --> 00:06:47,828
المهندس الذي نسخ أعمالي

91
00:06:47,963 --> 00:06:50,624
إنها رئيسة المهندسين
من أخت المعادن.

92
00:06:50,765 --> 00:06:53,029
أصبحت مهندسة
لم يمض وقت طويل حتى وصلت إلى هنا.

93
00:06:53,167 --> 00:06:57,035
نفس الشيء في ورشة الصبغ.
أعتقد أنه شعب الجنرال.

94
00:06:57,172 --> 00:06:59,731
قال أبي أن الناس لديهم موهبة جيدة
وبقي طويلا.

95
00:06:59,873 --> 00:07:01,432
هناك الكثير من الناس
البقاء كمهندسين.

96
00:07:01,576 --> 00:07:03,544
هذا هو نفس ورشة العمل الأخرى.

97
00:07:06,079 --> 00:07:08,639
أحصل عليه. اكتشف ذلك بالتفصيل على أي حال.

98
00:07:08,783 --> 00:07:10,147
على ما يرام.

99
00:07:19,024 --> 00:07:21,288
أشعر وكأنني شخص مختلف.

100
00:07:24,630 --> 00:07:27,192
<i>هل لأنك قلت
هل تريد رؤيتها على قيد الحياة؟</i>

101
00:07:28,134 --> 00:07:29,691
<i>يجب أن أراها مرة أخرى.</i>

102
00:07:29,835 --> 00:07:33,203
<i>لا أريد رؤيتها مثل الماضي
عندما كنت عاجزاً.</i>

103
00:07:34,240 --> 00:07:39,006
<ط> ننسى لها. لا يمكنك رؤيتها مرة أخرى.
إنها ملكي الآن.</i>

104
00:07:50,754 --> 00:07:52,120
لقد مضى أكثر من عام!

105
00:07:52,257 --> 00:07:56,716
متى ستقوم بتطويره؟
اخرج إذا لم يكن لديك موهبة!

106
00:08:08,372 --> 00:08:10,532
لم تستخدم أوراقنا؟

107
00:08:10,672 --> 00:08:12,471
كل هذا لسو.

108
00:08:12,609 --> 00:08:13,576
ثم لماذا لم تطوره؟

109
00:08:13,710 --> 00:08:15,372
لأننا لا نملك الموهبة. لماذا؟

110
00:08:15,512 --> 00:08:17,376
إنهم لا يدعموننا.

111
00:08:17,513 --> 00:08:20,572
وطلبت منهم إحضار أنواع كثيرة من الخشب،
لن يفعلوا ذلك.

112
00:08:20,716 --> 00:08:23,184
طلبت منهم أن يصنعوا آلة،
لن يفعلوا ذلك.

113
00:08:23,619 --> 00:08:27,076
عليك اللعنة! يجب أن أتوقف عن هذا حقاً.

114
00:08:27,222 --> 00:08:30,386
لقد كنت منزعجًا منذ أكثر من عام، اللعنة.

115
00:08:33,929 --> 00:08:35,590
ماذا حدث؟

116
00:08:35,729 --> 00:08:38,198
نعم جميع الأوراق مستوردة.

117
00:08:38,333 --> 00:08:41,096
لذلك علينا أن ندفع لسو الكثير من الذهب.

118
00:08:41,236 --> 00:08:43,396
أمرنا الأمير أجا والجنرال بذلك

119
00:08:43,537 --> 00:08:48,702
تطويره ولكن الأمر ليس بهذه السهولة.

120
00:09:03,158 --> 00:09:04,623
هل لي أن أحصل على اسمك؟

121
00:09:04,756 --> 00:09:06,019
أنا ماكاي.

122
00:09:06,859 --> 00:09:10,226
لقد كنت في علم المعادن لمدة 8 سنوات؟
وأنت جيد في ذلك.

123
00:09:10,762 --> 00:09:12,424
كيف فعلت؟

124
00:09:12,564 --> 00:09:14,326
اسمك جانجبو؟

125
00:09:15,167 --> 00:09:17,227
لقد كنت هنا لمدة 7 سنوات.

126
00:09:20,472 --> 00:09:22,736
أنا دولسي وعمري 13 عامًا، حسنًا؟

127
00:09:22,874 --> 00:09:26,435
13 سنة؟
لماذا لا تزال مهندسا؟

128
00:09:26,578 --> 00:09:28,738
لأنني غبية، لماذا؟

129
00:09:28,880 --> 00:09:30,141
غبي حقا.

130
00:09:30,280 --> 00:09:33,251
الشاب الدموي يأتي
ويأخذ نايسول،

131
00:09:33,385 --> 00:09:36,149
يا أخي، لقد كنت هنا
أكثر من 10 سنوات وما زال مهندسا.

132
00:09:36,287 --> 00:09:37,549
لماذا تهتم بالعيش؟ هاه؟

133
00:09:37,688 --> 00:09:42,557
لماذا؟ من الجيد أن نرى
الشباب يفعلون الأشياء.

134
00:09:44,795 --> 00:09:48,458
عفوا، جانج.
الدكتور Wooyoung يريد رؤيتك.

135
00:09:56,306 --> 00:09:57,569
هل أردت رؤيتي؟

136
00:09:57,907 --> 00:10:01,774
عقد الأطباء اجتماعا ما يجب القيام به
مع أعضاء Haneuljae.

137
00:10:03,412 --> 00:10:05,881
كل ما عليك فعله هو إجراء اختبار الترقية.

138
00:10:06,016 --> 00:10:08,984
هذا يعني أنك لا تستطيع أن تعترف
نظام الدكتور موك.

139
00:10:09,118 --> 00:10:12,610
بما فيهم أنت،
جميعهم يخضعون لاختبار الترقية.

140
00:10:13,656 --> 00:10:15,817
نعم، سوف أعتبر.

141
00:10:16,557 --> 00:10:19,424
بدلاً من ذلك، المهندسين الذين كانوا هنا لمدة 10 سنوات

142
00:10:19,561 --> 00:10:22,326
دعوهم يأخذون الاختبار معنا.

143
00:10:23,564 --> 00:10:24,428
ما هو السبب؟

144
00:10:24,565 --> 00:10:26,123
لا يوجد سبب.

145
00:10:26,268 --> 00:10:28,735
لقد تحققت من عدد الأشخاص
والعديد منهم

146
00:10:28,870 --> 00:10:31,532
كانت أكثر من 10 سنوات
ومازال المهندسون.

147
00:10:32,973 --> 00:10:36,033
يجب أن يتم تنظيمهم بأي شكل من الأشكال.

148
00:10:37,779 --> 00:10:41,646
أنت لا تعترف بنظامي.

149
00:10:43,383 --> 00:10:44,543
دعونا نفعل ذلك!

150
00:10:44,685 --> 00:10:48,553
من لا يمر
اختبار الترقية هذا

151
00:10:48,688 --> 00:10:51,248
يترك تايهاكسا.

152
00:10:51,590 --> 00:10:55,856
سواء كانوا هانيولجاي
أو المهندسين ذوي الخبرة.

153
00:11:02,401 --> 00:11:05,961
نعم، ولكن يرجى جعله اختبارًا مفتوحًا.

154
00:11:06,906 --> 00:11:09,568
- يفتح؟
- نعم.

155
00:11:11,510 --> 00:11:14,706
حسنًا، سيكون ذلك واضحًا.

156
00:11:25,457 --> 00:11:28,016
يا بوذا.
يا بوذا.

157
00:11:28,158 --> 00:11:29,524
اقطعها يا أبي.

158
00:11:29,660 --> 00:11:31,821
لقد وثقت به، لقد فعلت ذلك حقًا.

159
00:11:31,962 --> 00:11:34,429
كان بإمكانه إقالتي بهدوء.

160
00:11:34,565 --> 00:11:38,125
سوف أشعر بالحرج
بعد الاختبار والحصول على إقالته.

161
00:11:38,769 --> 00:11:41,135
يا بلدي. كيف يمكنه أن يفعل هذا بي؟

162
00:11:41,271 --> 00:11:42,829
يمكنك أن تفعل ذلك بشكل جيد.

163
00:11:42,973 --> 00:11:46,931
هل تفعل ذلك بشكل جيد؟ عيوني ضبابية
وأنا كبير في السن على ذلك.

164
00:11:49,679 --> 00:11:53,239
اعتقدت أن جانج كان يصحح الأمر هنا،
لماذا يقتلنا؟

165
00:11:53,381 --> 00:11:55,043
هذا ما أقوله...

166
00:11:55,183 --> 00:11:57,152
لن يكون لدى جانغ أي خيار.

167
00:11:57,286 --> 00:11:59,652
لذلك علينا أن نساعده بموهبتنا.

168
00:11:59,788 --> 00:12:01,653
- كيف؟
- هل هو؟

169
00:12:01,791 --> 00:12:03,553
- لا.
- أعتقد ذلك.

170
00:12:03,692 --> 00:12:06,752
ولهذا السبب طلب اختبارًا مفتوحًا.

171
00:12:06,895 --> 00:12:08,555
إحراج مفتوح.

172
00:12:08,695 --> 00:12:12,155
ولكن لماذا المهندسين ذوي الخبرة
تفعل معنا؟

173
00:12:12,233 --> 00:12:15,896
ربما لهذا السبب سأل
لنا أن نفعل ذلك.

174
00:12:16,036 --> 00:12:20,200
صحيح، سيكون لديه فكرته.
دعونا التحقق من ذلك.

175
00:12:20,641 --> 00:12:25,805
لا تذهب.
فقط قم بتدفئة جسدك هنا.

176
00:12:25,945 --> 00:12:28,005
سوف يمارسونه.

177
00:12:28,148 --> 00:12:31,015
جانج لا يستطيع فعل هذا

178
00:12:31,651 --> 00:12:36,817
دكتور، هذا سوف ينتشر
شعب هانولجاي.

179
00:12:41,059 --> 00:12:43,721
"جانغ"، يمكنك إيقافه الآن.

180
00:12:44,062 --> 00:12:47,520
وهذا سيجعل الأمور أكثر صعوبة بالنسبة للطبيب.

181
00:12:47,665 --> 00:12:51,124
سوف يتدفق الوضع
كما يمارسون،

182
00:12:51,270 --> 00:12:53,635
أعلم أنك حاولت رفع فخرنا

183
00:12:53,772 --> 00:12:56,830
لذلك طلبت مهندسين ذوي خبرة
للقيام بذلك معنا.

184
00:12:56,974 --> 00:13:00,342
وهذا أعطى انطباعا سيئا للناس

185
00:13:00,479 --> 00:13:02,640
من ليس لديه ما يفعله
مع السلطة ونحن.

186
00:13:03,881 --> 00:13:06,850
أنا لا أقول أنني لا أعرف
إرادتك واستفزازك.

187
00:13:06,984 --> 00:13:09,144
دعونا فقط ننتظر الطبيب.

188
00:13:10,888 --> 00:13:12,047
جانغ!

189
00:13:12,622 --> 00:13:14,180
الرجاء مساعدتي.

190
00:13:15,827 --> 00:13:17,294
ما هذا؟

191
00:13:17,429 --> 00:13:18,486
ألا تعلم؟

192
00:13:18,629 --> 00:13:20,995
لا يهمني أنك حصلت
الثقة من الأمير.

193
00:13:21,131 --> 00:13:23,099
لماذا تلمسنا لإجراء الاختبار!

194
00:13:23,233 --> 00:13:26,202
ماذا بحق الجحيم تعتقد أنك؟

195
00:13:27,037 --> 00:13:29,004
لقد اتبعت القاعدة فقط.

196
00:13:29,138 --> 00:13:31,504
لا يمكنك الحصول على ترقية
لمدة 10 سنوات، وأنا أفهم.

197
00:13:31,641 --> 00:13:33,905
اختراع لا يمكن لأي شخص أن يفعله.

198
00:13:34,444 --> 00:13:37,900
- ماذا؟
- وبدلا من ذلك عليك أن تكون خبيرا في ذلك.

199
00:13:38,047 --> 00:13:40,208
ماذا تقول بحق الجحيم!

200
00:13:40,349 --> 00:13:44,613
على أية حال، إذا لم تنجح في هذا الاختبار،
عليكم جميعاً أن تغادروا هنا.

201
00:13:44,752 --> 00:13:46,219
أنا أعلمك.

202
00:14:02,669 --> 00:14:03,932
جانج،

203
00:14:04,071 --> 00:14:07,233
لماذا جعلت هؤلاء المهندسين
لإجراء الاختبار معا؟

204
00:14:07,374 --> 00:14:08,932
هل هناك أي سبب؟

205
00:14:09,077 --> 00:14:11,944
أريد أن أعرف ما الذي أشك فيه.

206
00:14:12,079 --> 00:14:14,274
على أية حال لا يمكننا تجنب الاختبار.

207
00:14:14,414 --> 00:14:16,881
صحيح، هذا من شأنه أن يجعلنا نظيفين.

208
00:14:17,016 --> 00:14:20,383
نعم، علينا فقط أن نفعل ذلك
نظهر لهم موهبتنا.

209
00:14:20,520 --> 00:14:22,384
لا ينبغي لأحد أن يفشل.

210
00:14:30,929 --> 00:14:34,387
لقد سمعت جانج.
سيتم طردك إذا فشلت.

211
00:14:34,532 --> 00:14:35,590
وماذا في ذلك؟

212
00:14:35,735 --> 00:14:38,101
لديك دائما المعدة
قبل الاختبار الكبير.

213
00:14:38,237 --> 00:14:40,101
ونحن نخطئ
ما تعرفه.

214
00:14:40,239 --> 00:14:43,002
إذا قمت بذلك، علينا أن نقول وداعا.

215
00:14:43,141 --> 00:14:46,201
لذا تدرب الآن.
حاول أكثر صعوبة.

216
00:14:46,344 --> 00:14:48,607
قم بعمل حلقة حتى أعد إلى 10.

217
00:14:48,746 --> 00:14:50,213
هذا...

218
00:14:50,347 --> 00:14:53,010
- ابدأ! 1، 2.
- انتظر، انتظر.

219
00:14:53,151 --> 00:14:57,314
3، 4، 5، 6، 7،

220
00:14:57,453 --> 00:15:02,323
- 8، 9، 9 ونصف ونصف.
- على وشك الانتهاء.

221
00:15:02,459 --> 00:15:03,425
10!

222
00:15:03,859 --> 00:15:05,122
هنا!

223
00:15:05,261 --> 00:15:07,230
متأخرا قليلا. مرة أخرى!

224
00:15:07,363 --> 00:15:09,127
لا تقلق بشأني.

225
00:15:09,267 --> 00:15:11,529
اذهب إلى السير ماك وافعل شيئًا.

226
00:15:11,668 --> 00:15:14,865
لا تقلق، فهو مصمم.

227
00:15:37,224 --> 00:15:40,888
وأخيراً تخلت عني السماء.

228
00:16:12,392 --> 00:16:13,950
إنه مصمم.

229
00:16:14,094 --> 00:16:17,153
أنا لم أره
العمل الجاد لفترة طويلة.

230
00:16:25,803 --> 00:16:27,361
المهندس ماك دوسو!

231
00:16:36,513 --> 00:16:40,471
تصبحون على خير يا عائلة هانيولجاي.
من فضلك لا تنساني...

232
00:16:41,018 --> 00:16:43,282
ما هذا؟

233
00:16:44,322 --> 00:16:49,190
انها مجرد قصيدة حزينة من الندم
الوداع.

234
00:16:50,026 --> 00:16:51,688
المهندس ماك!

235
00:16:52,028 --> 00:16:54,895
أحاول إنهاء كل شيء الآن.

236
00:16:55,031 --> 00:16:58,593
لا أريد أن أتسبب
أي مشكلة لهانيولجاي،

237
00:16:58,735 --> 00:17:00,202
ينبغي لي...

238
00:17:05,240 --> 00:17:10,201
رأيت روحًا في فخارك.

239
00:17:10,345 --> 00:17:13,542
ضعها في الفخار الخاص بك.
هذا كل شيء.

240
00:17:15,384 --> 00:17:20,548
إنه مرتبط بفخرنا.
يجب عليك أن تفعل ذلك.

241
00:17:20,687 --> 00:17:23,555
وأنا على ثقة أنك سوف تفعل هذا.

242
00:17:30,297 --> 00:17:31,959
وأنا أثق بك أيضا.

243
00:17:32,902 --> 00:17:35,266
ذلك يعتمد على فخر هانيولجاي.

244
00:17:39,006 --> 00:17:40,473
يثق.

245
00:17:53,519 --> 00:17:56,784
الاختبار سيكون يوم 15 الساعة 9 مساءا

246
00:17:57,824 --> 00:17:58,982
نعم.

247
00:17:59,124 --> 00:18:02,890
بالنسبة لاختبار هانيولجاي،
سيقدم المهندس جولشي،

248
00:18:03,029 --> 00:18:06,087
بالنسبة لتاهاكسا، سأقدمها.

249
00:18:06,231 --> 00:18:07,391
على ما يرام.

250
00:18:07,533 --> 00:18:13,027
بالنسبة للاختبار، أطلب منك أن تعطيني إياه.

251
00:18:17,476 --> 00:18:18,534
أرى.

252
00:19:10,224 --> 00:19:11,590
ابدأ الآن!

253
00:19:12,426 --> 00:19:16,192
سيتم إجراء الاختبار في المحكمة.
دعنا نذهب إلى المحكمة.

254
00:19:19,032 --> 00:19:21,000
انها ليست عملية.

255
00:19:21,135 --> 00:19:22,397
يمين.

256
00:19:50,562 --> 00:19:53,929
احصل على مقعد حيث يوجد اسمك.

257
00:19:55,968 --> 00:19:58,128
يتعلق الأمر بتخصصك.

258
00:19:58,269 --> 00:20:01,136
ارسم ما طلب منك.

259
00:20:03,473 --> 00:20:05,441
كم كان عددهم سنويا؟

260
00:20:05,576 --> 00:20:07,237
أبداً.

261
00:20:07,678 --> 00:20:10,341
سيبدأ بصوت الجرس.

262
00:20:10,481 --> 00:20:11,948
من فضلك دقها.

263
00:20:29,131 --> 00:20:31,293
لماذا تجلس في مقعدي؟

264
00:20:31,434 --> 00:20:34,198
- انظر إلى اسمك هنا.
- ماك دو...

265
00:20:34,338 --> 00:20:37,305
إنه هنا، هنا.

266
00:21:35,727 --> 00:21:37,490
- هذا...
- اذهب.

267
00:21:41,333 --> 00:21:43,391
يرجى إجراء الدرجات المفتوحة أيضًا.

268
00:21:44,635 --> 00:21:47,697
الحياد لا يضمن
بدون تصنيف مفتوح

269
00:21:47,839 --> 00:21:49,999
يرجى إجراء الدرجات المفتوحة أيضًا.

270
00:21:54,645 --> 00:21:56,703
أنا أفهم ذلك، ولكن كيف؟

271
00:21:56,847 --> 00:21:59,815
رئيس المهندسين
كل ورشة عمل تأتي في المقدمة من فضلك.

272
00:22:03,155 --> 00:22:05,417
اجلس على كرسي المهندسين

273
00:22:05,555 --> 00:22:08,718
وأجيب على السؤال بكل بساطة.

274
00:22:12,295 --> 00:22:16,060
لقد طرحت سؤالا مع
ما تم اختراعه في ورشة العمل.

275
00:22:16,198 --> 00:22:19,362
لذا ارسم إجابتك ببساطة من فضلك.

276
00:22:28,310 --> 00:22:29,674
افعل ذلك!

277
00:22:32,113 --> 00:22:33,979
- افعلها.
- نعم.

278
00:22:34,516 --> 00:22:36,381
تابع الآن.

279
00:22:36,517 --> 00:22:37,677
نعم.

280
00:23:27,198 --> 00:23:29,167
قم بتقييم الإجابات.

281
00:23:30,801 --> 00:23:32,962
لدي رسمتان هنا.

282
00:23:33,103 --> 00:23:37,666
واحد هو نفس الأصلي
وواحد آخر لك.

283
00:23:37,809 --> 00:23:40,675
إذا تطابق رسمان،
ليس هناك مشكلة.

284
00:23:40,811 --> 00:23:44,076
إذا لم يكن الأمر كذلك، يتم نسخ واحد أو سرقته.

285
00:23:44,915 --> 00:23:46,473
من فضلك ابدأ.

286
00:23:53,023 --> 00:23:54,081
نفس.

287
00:23:56,626 --> 00:23:57,593
التالي.

288
00:24:02,932 --> 00:24:04,091
صحيح.

289
00:24:04,433 --> 00:24:05,400
التالي.

290
00:24:11,040 --> 00:24:12,131
انها مختلفة.

291
00:24:14,975 --> 00:24:18,240
من هو إيونجين؟
الإجابة خاطئة!

292
00:24:18,380 --> 00:24:21,940
ليس كذلك.
لقد رسمتها بشكل صحيح.

293
00:24:22,082 --> 00:24:23,140
حقًا؟

294
00:24:24,585 --> 00:24:26,747
إحضار المسودة الأصلية!

295
00:24:41,001 --> 00:24:42,367
إنه نفس الشيء.

296
00:24:45,004 --> 00:24:46,561
كيف حدث ذلك؟

297
00:24:49,708 --> 00:24:52,575
قام المهندس سويونج بنسخها.

298
00:24:52,711 --> 00:24:54,372
اعترف.

299
00:24:55,714 --> 00:25:00,174
لقد رسمت ما عكسته.

300
00:25:04,923 --> 00:25:07,084
- وضع علامة عليه.
- نعم.

301
00:25:10,528 --> 00:25:11,586
التالي.

302
00:25:12,664 --> 00:25:14,029
نفس.

303
00:25:14,167 --> 00:25:15,132
التالي.

304
00:25:15,267 --> 00:25:16,233
انها مختلفة.

305
00:25:16,367 --> 00:25:17,925
كيف حدث ذلك؟

306
00:25:18,769 --> 00:25:20,031
وضع علامة عليه.

307
00:25:26,978 --> 00:25:28,239
انها مختلفة.

308
00:25:29,280 --> 00:25:30,838
الألغام هو الصحيح!

309
00:25:31,582 --> 00:25:33,743
هذا الجزء وهذا الجزء مختلفان.

310
00:25:33,884 --> 00:25:37,149
لقد رسمها المهندس دولسي بشكل صحيح.

311
00:25:37,287 --> 00:25:39,255
هذا الاختراع جديد جدا

312
00:25:39,389 --> 00:25:41,549
وأنا أعلم أن لديك الكثير
من النقاط لهذا.

313
00:25:41,690 --> 00:25:42,554
ماذا تقول؟

314
00:25:42,691 --> 00:25:44,853
هل أنت متأكد من أنك فعلت هذا؟

315
00:25:44,995 --> 00:25:48,259
ماذا! هل تهينني؟

316
00:25:51,901 --> 00:25:55,359
لذلك تعتقد أن عدد قليل من المهندسين

317
00:25:55,503 --> 00:25:59,565
أبلغوا عما لم يفعلوه.

318
00:25:59,707 --> 00:26:00,766
نعم.

319
00:26:00,910 --> 00:26:03,174
طريقة الرشوة في مكانها؟

320
00:26:03,311 --> 00:26:04,278
نعم.

321
00:26:04,413 --> 00:26:06,380
هذا غير ممكن.

322
00:26:06,513 --> 00:26:09,176
إذا حدث ذلك، فسوف أتخلى عنهم!

323
00:26:13,353 --> 00:26:16,517
هل قام أحد برشوة طريقتك؟

324
00:26:18,059 --> 00:26:19,525
لديه أي شخص؟

325
00:26:21,361 --> 00:26:22,623
لا.

326
00:26:24,064 --> 00:26:26,430
هل قام أحد برشوة طريقتك؟

327
00:26:26,567 --> 00:26:28,534
لم أفعل ذلك عمدا.

328
00:26:28,668 --> 00:26:31,535
تم الإبلاغ عن فكرتي
دون أن يعرف ذلك.

329
00:26:34,774 --> 00:26:39,143
يمكنك أن تقول لي.
هل قام أحد بطريقة الرشوة؟

330
00:26:39,278 --> 00:26:40,245
لم نفعل ذلك أبدا.

331
00:26:40,379 --> 00:26:43,143
هل سرق كبير المهندسين اختراعك؟

332
00:26:43,281 --> 00:26:44,338
لا.

333
00:26:45,784 --> 00:26:47,547
هذا خطأ.

334
00:26:47,687 --> 00:26:49,552
لو اخترعت نفسك
انها الجدارة الخاصة بك.

335
00:26:49,690 --> 00:26:52,350
لو ساعد الجميع
إنها ميزة الجميع.

336
00:26:52,490 --> 00:26:55,550
ليس بسبب الاسم
والشرف مهم.

337
00:26:55,694 --> 00:26:58,254
عليك أن تفعل هذا
لتضع قلبك في الدراسة.

338
00:26:58,396 --> 00:27:00,659
نحن من المفترض أن نفعل ذلك.

339
00:27:01,799 --> 00:27:04,564
هل قام أحد بطريقة الرشوة؟

340
00:27:07,605 --> 00:27:08,470
لم نفعل ذلك أبدا.

341
00:27:08,606 --> 00:27:11,269
- هل أنت متأكد؟
- أنا متأكد.

342
00:27:19,850 --> 00:27:22,614
يمكن لأي شخص أن يقول لي.
سأستعيد جدارتك.

343
00:27:22,753 --> 00:27:24,812
سأستعيد اسمك.

344
00:27:30,761 --> 00:27:34,719
لقد فعلت ذلك منذ أكثر من 10 سنوات.
أنت لا تزال مهندسا.

345
00:27:34,863 --> 00:27:37,731
هيا، أخبرهم!

346
00:27:37,868 --> 00:27:39,834
ما الذي تخاف منه؟

347
00:27:39,968 --> 00:27:41,333
أخبرهم.

348
00:27:41,470 --> 00:27:44,928
تايهاكسا لا ينبغي أن يكون هكذا.

349
00:27:51,980 --> 00:27:55,848
شخص واحد فقط سُرقت طريقتها.

350
00:27:56,183 --> 00:28:00,552
فقط الناس هانولجاي يقولون لي
كانت هناك رشوة.

351
00:28:27,046 --> 00:28:31,813
لقد قمت بقيادة Taehaksa إلى المجموعة المتعرجة.

352
00:28:33,552 --> 00:28:38,012
ومع ذلك، سأترك شعب هانيولجاي
الذي اجتاز الاختبار.

353
00:28:38,156 --> 00:28:43,719
أنت مسؤول عني
وعار تايهاكسا.

354
00:28:43,861 --> 00:28:47,627
من الآن فصاعدا، لم تعد أنت
أداء موقفك.

355
00:28:48,266 --> 00:28:51,325
سأسلم وسيلتي إلى الأمير أجا.

356
00:28:59,076 --> 00:29:01,442
إنه مشرق ولكنه لا يزال شابًا.

357
00:29:01,577 --> 00:29:05,639
هذا صحيح.
كان يعتقد أن الكشف سوف يفعل الباقي.

358
00:29:05,782 --> 00:29:08,443
نحن لسنا بهذه السهولة.

359
00:29:09,385 --> 00:29:12,947
ماذا عن موك؟
هل مازال في المخزن؟

360
00:29:13,090 --> 00:29:14,148
نعم.

361
00:29:15,191 --> 00:29:16,658
يا له من ثعلب.

362
00:29:20,096 --> 00:29:24,156
لم يعترف بذلك أحد
لذلك يتعين على جانج الاستقالة منه.

363
00:29:24,299 --> 00:29:27,360
لهذا السبب تايهاكسا في حيرة شديدة.

364
00:29:27,503 --> 00:29:29,471
لم يكن ليفعل ذلك
بدون فكرة.

365
00:29:29,605 --> 00:29:31,368
لكن لا أحد يخرج

366
00:29:31,506 --> 00:29:34,373
لقد أراد تغيير التاهاكسا.

367
00:29:35,210 --> 00:29:38,372
لكن Wooyoung سوف يكتسب المزيد من القوة.

368
00:29:38,813 --> 00:29:41,781
ما هي نية الدكتور موك؟

369
00:29:44,820 --> 00:29:46,979
لقد حافظوا
المجموعة بدوننا لمدة 10 سنوات.

370
00:29:47,121 --> 00:29:50,089
هل اعتقدت أنهم سوف ينهارون
للتعرض الخاص بك واحد؟

371
00:29:50,424 --> 00:29:52,891
الناس لا يغيرون رأيهم بسهولة.

372
00:29:53,026 --> 00:29:55,186
ولن تفعل المجموعة ذلك.

373
00:29:55,327 --> 00:29:59,390
فهل هذه نهاية ما حاولت؟

374
00:30:00,034 --> 00:30:01,194
طبيب!

375
00:30:01,835 --> 00:30:03,996
لا يوجد شيء سوى الأمير.

376
00:30:04,137 --> 00:30:06,196
دكتور لماذا تفعل هذا؟

377
00:30:09,842 --> 00:30:11,205
ما هذا؟ طبيب.

378
00:30:11,343 --> 00:30:14,141
ما هو ذلك الذي أنت على استعداد لرؤيته؟

379
00:30:14,780 --> 00:30:18,841
قوتي! أريد أن أرى قوتي.

380
00:30:21,686 --> 00:30:23,847
أنا لست شخصًا غريبًا.

381
00:30:23,988 --> 00:30:26,651
كيف ستعيش؟
في تايهاكسا الآن؟

382
00:30:26,791 --> 00:30:29,954
لكننا نعترف
بسبب جانج.

383
00:30:30,095 --> 00:30:32,063
الاعتراف ليس مهما.

384
00:30:32,197 --> 00:30:35,563
إنهم يتجاهلوننا
ويعاملوننا مثل الحشرات.

385
00:30:35,699 --> 00:30:37,859
إنه أكثر رعبا ويهز.

386
00:30:38,002 --> 00:30:40,766
من المريح النظر إلى علامتهم.

387
00:30:40,905 --> 00:30:43,064
صحيح، لا أستطيع العيش هكذا.

388
00:30:43,206 --> 00:30:44,571
علينا أن نعيش معا.

389
00:30:44,707 --> 00:30:47,677
إذا كان علينا البقاء هنا،
هذا أفضل بالنسبة لنا.

390
00:30:47,812 --> 00:30:50,975
والآن يمكننا أن ننام بسلام
ما الأمر؟

391
00:30:51,114 --> 00:30:53,173
ليس لديك أحد آخر لتراقبه،

392
00:30:53,316 --> 00:30:56,979
وبجرأتك
يمكنك التعامل معها، وليس نحن.

393
00:30:57,120 --> 00:31:00,577
سأكون صامتا ميتا.
دعونا لا نجتمع مثل هذا بعد الآن.

394
00:31:00,722 --> 00:31:02,088
- يمين.
- نعم.

395
00:31:02,224 --> 00:31:05,683
لقد أنقذك
عندما كنت تموت.

396
00:31:32,686 --> 00:31:34,655
رأيت عينيك الليلة الماضية.

397
00:31:34,788 --> 00:31:35,653
ماذا؟

398
00:31:35,790 --> 00:31:37,654
كانوا يهتزون.

399
00:31:37,990 --> 00:31:39,652
بحق الجحيم.

400
00:31:39,794 --> 00:31:42,353
أنا لا أقول لك أن تفعل شيئا كبيرا.

401
00:31:42,896 --> 00:31:46,263
الأشياء التي صنعتها أصبحت ملكي،
ورؤية الناس يستخدمونه،

402
00:31:46,398 --> 00:31:49,766
قد ترغب في صنع واحدة أفضل.

403
00:31:51,004 --> 00:31:53,164
يا! تخلص منه.

404
00:32:00,012 --> 00:32:03,070
سأعود غدا.
فكر في الأمر.

405
00:32:03,214 --> 00:32:05,182
لماذا تفعل هذا؟

406
00:32:06,018 --> 00:32:08,077
أحاول إقناعك.

407
00:32:08,220 --> 00:32:09,584
لقد ذهبت مجنون.

408
00:32:09,721 --> 00:32:11,882
أريد أن أضع قناعا.

409
00:32:12,023 --> 00:32:15,720
جهز عقلك يا جانج!

410
00:32:15,859 --> 00:32:17,521
جانغ!

411
00:32:20,865 --> 00:32:24,323
هل أعطيتها بكل سرور؟
إذا كان الأمر كذلك، سأذهب.

412
00:32:24,470 --> 00:32:25,729
أوقفه.

413
00:32:25,869 --> 00:32:29,635
لقد وضعت قلبك فيه
دون أي شعور سيء؟

414
00:32:29,773 --> 00:32:31,638
ثم سأذهب.

415
00:32:32,276 --> 00:32:37,839
هوياتنا ليست جيدة
لكني سعيد بالعمل هنا.

416
00:32:37,981 --> 00:32:40,847
لا، لا ينبغي أن يكون الأمر كذلك على الإطلاق.

417
00:32:41,184 --> 00:32:43,550
لقد وهبت السماء موهبتك بلا هوية،

418
00:32:43,686 --> 00:32:45,847
ولذلك Taehaksa يجب أن يكون
متساوية للجميع.

419
00:32:46,290 --> 00:32:49,655
اعتقدت أن الأمر كان كذلك عندما دخلت لأول مرة.

420
00:33:04,306 --> 00:33:06,671
لماذا تقوم بحظر الأشخاص الآخرين؟

421
00:33:06,807 --> 00:33:09,072
لماذا أنت خائف من
الحصول على الاعتراف؟

422
00:33:09,610 --> 00:33:12,603
أنت جبان.
يجب أن تخجل من نفسك!

423
00:33:16,550 --> 00:33:21,112
لن أستسلم أبدا
لا يمكنك هزيمتي.

424
00:33:41,574 --> 00:33:42,734
سيد الشباب!

425
00:33:43,476 --> 00:33:45,136
يرجى الحصول على مقعد هنا.

426
00:33:48,080 --> 00:33:49,342
هل أنت بخير؟

427
00:33:49,481 --> 00:33:51,039
أشعر بالتعب.

428
00:33:51,183 --> 00:33:53,446
ثم لماذا خرجت؟

429
00:33:53,684 --> 00:33:57,347
حتى يأتي جوسان،
يرجى أخذ قسط من الراحة.

430
00:33:57,489 --> 00:33:59,047
على ما يرام.

431
00:33:59,192 --> 00:34:02,159
كيف بحق الجحيم أتيت إلى هنا؟

432
00:34:02,293 --> 00:34:03,851
هل تعرف شيئا؟

433
00:34:03,995 --> 00:34:05,360
بصراحة...

434
00:34:06,597 --> 00:34:09,258
بصراحة، جاءت الأميرة إلى هانيولجاي،

435
00:34:09,399 --> 00:34:12,391
أمرنا بعدم مطاردة جانغ
من كان يحملك

436
00:34:12,535 --> 00:34:14,902
ماذا؟ فعلت برنسيس!

437
00:34:35,758 --> 00:34:37,919
لا ينبغي أن تستمر لفترة طويلة.

438
00:34:38,060 --> 00:34:41,517
وماذا لو انكشف
ماذا ستفعل؟

439
00:34:43,364 --> 00:34:46,732
يا رب، من فضلك تهدئة.

440
00:34:49,871 --> 00:34:51,634
لقد خرجت مع شخص بيكجاي،

441
00:34:52,273 --> 00:34:54,638
بالتأكيد كانت ترى شخص بيكجاي؟

442
00:34:54,776 --> 00:34:58,232
نعم، إنه مهندس هانيولجاي.

443
00:34:59,980 --> 00:35:01,949
والأميرة ساعدته على الهروب؟

444
00:35:02,083 --> 00:35:06,348
نعم، ليس الهروب فقط.
لقد عاشوا معًا لفترة من الوقت.

445
00:35:08,688 --> 00:35:10,349
كيف عرفته؟

446
00:35:10,489 --> 00:35:12,684
لقد كان رجل سيدونجيو،

447
00:35:12,826 --> 00:35:16,283
وكان كذلك
حارسها لبعض الوقت.

448
00:35:18,632 --> 00:35:20,496
وهل كان كيم ساهيونج يعرف كل هذا؟

449
00:35:20,633 --> 00:35:23,898
نعم، حاول ابنه الثاني تهدئة الأمر

450
00:35:24,035 --> 00:35:27,403
فأمرنا بالسكوت.

451
00:35:32,844 --> 00:35:35,712
ألم تذهب للقاء جيرو؟

452
00:35:35,848 --> 00:35:37,212
لدينا مشكلة.

453
00:35:37,348 --> 00:35:38,406
ما هذا؟

454
00:35:38,550 --> 00:35:41,917
لم أكن أعرف أن رجلنا هو
قريب من رجل وي.

455
00:35:42,053 --> 00:35:44,520
لذا؟ ماذا حدث؟

456
00:35:44,656 --> 00:35:47,123
أعتقد أنه تحدث مع الأميرة...

457
00:35:47,257 --> 00:35:48,315
ماذا؟

458
00:35:51,162 --> 00:35:52,026
سيد.

459
00:35:52,163 --> 00:35:53,424
ما هذا؟

460
00:35:53,564 --> 00:35:58,934
جميع الأرستقراطيين من سيورابول هم
القادمة إلى القصر.

461
00:36:01,771 --> 00:36:04,638
ماذا؟ هربوا وعاشوا معًا؟

462
00:36:04,775 --> 00:36:07,642
يؤسفني جدًا التنبيه،

463
00:36:07,778 --> 00:36:09,540
ولكن هذا صحيح.

464
00:36:09,679 --> 00:36:11,043
بالإضافة إلى ذلك، عندما لاحقهم الجنود،

465
00:36:11,180 --> 00:36:14,479
وحاولت الانتحار لإنقاذه.

466
00:36:15,618 --> 00:36:17,881
إذن ماذا يمكننا أن نفعل ذلك؟

467
00:36:18,019 --> 00:36:20,488
انتشرت الإشاعة في جميع أنحاء المدينة.

468
00:36:23,926 --> 00:36:26,689
إنه لأمر مخز إذا كان شخص سيلا.

469
00:36:26,828 --> 00:36:28,796
إنه شخص بيكجاي.

470
00:36:29,131 --> 00:36:30,996
هذا أمر مخز حقا.

471
00:36:31,133 --> 00:36:34,295
لقد فهمت كل شيء بشكل خاطئ.

472
00:36:34,435 --> 00:36:36,494
منذ أن حصلت على وظيفة في Naesung...

473
00:36:36,638 --> 00:36:40,005
كنت تعرف كل شيء عن هذا!

474
00:36:41,142 --> 00:36:43,508
لقد اكتشفت ذلك من خلال ابنك،

475
00:36:43,643 --> 00:36:46,704
وكنت تعرف أنه هو
شخص حادثة Seodongyo.

476
00:36:46,846 --> 00:36:49,406
لماذا لم تبلغ الملك بذلك؟

477
00:36:49,849 --> 00:36:53,911
هل هذا صحيح؟
كنت تعرف كل شيء عن ذلك؟

478
00:36:54,656 --> 00:36:56,713
وعندما هربت الأميرة والرجل،

479
00:36:56,856 --> 00:37:00,019
وكان رجاله
الذين لاحقوهم.

480
00:37:00,160 --> 00:37:05,324
ماذا؟ هل حقا
تعرف عن هذا؟

481
00:37:07,867 --> 00:37:12,166
سبب انتشار الإشاعة
بسبب رجاله.

482
00:37:14,207 --> 00:37:18,575
أنت احتقرت ليس فقط الملك
ولكن الامبراطوري كله!

483
00:37:18,710 --> 00:37:20,370
هل هذا صحيح؟

484
00:37:22,113 --> 00:37:24,673
هي الأميرة تشونميونغ
قول الحقيقة؟

485
00:37:24,816 --> 00:37:26,784
ليست هناك حاجة للسؤال.

486
00:37:26,920 --> 00:37:30,877
القصر والسوق صاخبان للغاية،
وكذلك هوارانغ.

487
00:37:36,527 --> 00:37:38,893
يجب عليك حبسه.

488
00:37:43,134 --> 00:37:47,296
الإشاعة مشينة للغاية
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

489
00:37:47,437 --> 00:37:50,895
يجب أن لا يكون صحيحا، أليس كذلك؟

490
00:37:51,241 --> 00:37:53,105
من فضلك اقتلنا.

491
00:37:53,242 --> 00:37:56,701
لقد عاشوا معًا،
هل هذا صحيح؟

492
00:38:24,004 --> 00:38:27,565
ما الذي دفعك إلى هذا التهور!

493
00:38:31,312 --> 00:38:34,474
لقد خرج الأمر عن يدي الآن!

494
00:38:34,615 --> 00:38:37,481
كيف يمكنني أن أفعل! كيف!

495
00:38:45,058 --> 00:38:46,526
هل كنت بخير؟

496
00:38:46,627 --> 00:38:49,595
أخي خصرك سيء
حتى أستطيع...

497
00:38:50,129 --> 00:38:51,494
لم يأت.

498
00:38:51,631 --> 00:38:52,996
لم يأت؟

499
00:38:53,633 --> 00:38:55,999
لقد كان منزعجا جدا
لذلك لن يأتي للعمل.

500
00:38:59,437 --> 00:39:00,598
هذا جيد.

501
00:39:01,140 --> 00:39:04,404
خصره ليس على ما يرام
حتى أتمكن من تدليكه.

502
00:39:07,646 --> 00:39:10,410
هل تعلم كم شخص غائب
بسببك؟

503
00:39:10,548 --> 00:39:14,210
أخبروني بذلك
لن يأتوا للعمل لفترة من الوقت.

504
00:39:21,258 --> 00:39:24,421
وهنا رسمت هذا.

505
00:39:24,561 --> 00:39:27,122
قلت لك أنني لن أنظر إلى أغراضك.

506
00:39:27,264 --> 00:39:31,222
إذا كنت لا تنظر،
من سينظر إلي؟

507
00:39:31,368 --> 00:39:34,236
قم بإبلاغ الدكتور Wooyoung مباشرة!

508
00:39:34,371 --> 00:39:36,736
هل هذا بسبب آخر مرة؟

509
00:39:36,873 --> 00:39:39,535
إذا كان الأمر كذلك، أنا آسف حقا.

510
00:39:39,676 --> 00:39:41,233
أنتم المذنبون لا تزالون تقومون بالتنقيب.

511
00:39:41,377 --> 00:39:43,936
أنت تسأل المهندسين دائمًا.

512
00:39:44,079 --> 00:39:47,537
هذا ليس أنا.
أنا لا أفعل ذلك.

513
00:39:48,184 --> 00:39:50,846
أليس كذلك يا رفاق
شعب هانولجاي العنيد؟

514
00:39:51,987 --> 00:39:53,648
أنا، أنا...

515
00:39:57,192 --> 00:39:58,750
انها لن تقبل ذلك؟

516
00:39:58,894 --> 00:40:03,057
وبما أن المهندس يفعل ذلك،
الرفاق الآخرون لن يتحدثوا معي.

517
00:40:03,197 --> 00:40:05,860
نفس الشيء هنا.
لن يردوا مرة أخرى.

518
00:40:06,001 --> 00:40:07,968
يجعلني متعبا.

519
00:40:08,102 --> 00:40:09,467
هذا هو نفسه مثلي، ولكن

520
00:40:09,603 --> 00:40:14,006
لذا يرجى إيقافه.
جانغ لا يستسلم أبدًا كما يفعلون بنا.

521
00:40:14,141 --> 00:40:16,005
لكنه يحاول جاهدا.

522
00:40:16,141 --> 00:40:18,907
ما الصعب؟ يجب أن أعيش أولاً.

523
00:40:19,647 --> 00:40:23,412
منذ أن جئنا إلى هنا.
يمكننا فقط أن نعيش بهدوء.

524
00:40:23,850 --> 00:40:26,910
حتى الطبيب هادئ
ولماذا يفعل ذلك!

525
00:40:27,754 --> 00:40:31,416
الهدوء دونو،
سأجده وأتحدث مع والدي.

526
00:40:36,061 --> 00:40:37,120
جانج،

527
00:40:38,864 --> 00:40:39,922
أوقفه.

528
00:40:40,065 --> 00:40:45,128
لقد كنت مخطئا
إذا كانوا سيغيرون رأيهم بسهولة.

529
00:40:45,269 --> 00:40:46,931
لكنه حدث بالفعل.

530
00:40:47,072 --> 00:40:49,835
إذا توقفت الآن
سوف تغلق عقولهم أكثر.

531
00:40:49,974 --> 00:40:51,635
ولن يثقوا بنا.

532
00:40:51,777 --> 00:40:53,745
لا يجب أن تفعل ذلك.

533
00:40:53,880 --> 00:40:58,144
لا بد لي من إقناعهم
حتى يثقوا بي وبقلبي.

534
00:40:58,282 --> 00:40:59,544
شخص واحد على الأقل.

535
00:40:59,684 --> 00:41:01,845
ماذا عن عائلة هانيولجاي؟

536
00:41:01,986 --> 00:41:04,249
لا يمكنهم حتى التحدث
والعيش في حالة باردة،

537
00:41:04,387 --> 00:41:06,550
ماذا عنهم؟

538
00:41:07,792 --> 00:41:09,157
الرجاء مساعدتي.

539
00:41:11,595 --> 00:41:14,290
هذا ما احتفظ به الدكتور موك لفترة طويلة.

540
00:41:14,431 --> 00:41:15,591
جانغ!

541
00:41:19,735 --> 00:41:23,501
أم! هل تحدثت مع جانج؟

542
00:41:24,241 --> 00:41:25,709
انه لا يستمع.

543
00:41:26,443 --> 00:41:30,105
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.
إنه صعب للغاية.

544
00:41:31,046 --> 00:41:35,312
إما أن أضربه
أو يجب أن أقول أنني أموت.

545
00:41:35,450 --> 00:41:38,420
سوف بومرو ووالده
اذهب وتحدث معه.

546
00:41:38,553 --> 00:41:40,112
عليك أن تأتي معي، أمي.

547
00:41:40,756 --> 00:41:42,018
دعنا نذهب.

548
00:41:49,864 --> 00:41:54,028
إنه صاخب جدًا بسبب هانيولجاي.
أضع المزيد في هذا الوقت.

549
00:41:54,168 --> 00:41:56,637
نعم شكرا لك.

550
00:42:02,576 --> 00:42:04,339
ما الذي تفعله هنا؟

551
00:42:04,477 --> 00:42:06,241
قلت ماذا تفعل هنا!

552
00:42:11,485 --> 00:42:13,180
ما هذا؟

553
00:42:15,121 --> 00:42:16,782
هل هذا هو؟

554
00:42:18,825 --> 00:42:21,487
هل بعت إسمك من أجل هذا؟

555
00:42:26,031 --> 00:42:28,796
كم سعره؟

556
00:42:28,935 --> 00:42:32,893
كل الآلات التي فكرت فيها ورسمتها،

557
00:42:33,038 --> 00:42:35,302
كم تكلفة الشراء؟

558
00:42:35,440 --> 00:42:39,001
يبتسم الناس مع جهازك،

559
00:42:39,143 --> 00:42:41,202
وهم يشكرونك على ذلك.

560
00:42:41,746 --> 00:42:44,715
كم هو استبدال ذلك؟

561
00:42:44,850 --> 00:42:50,310
كم هو استبدال اسمك
على بيكجاي سينجي؟

562
00:42:50,654 --> 00:42:52,519
سأشتري كل شيء.

563
00:42:53,057 --> 00:42:56,219
سأخبر الأمير وأشتري كل شيء!

564
00:42:56,559 --> 00:42:59,825
من تهدد بتسمية الأمير؟

565
00:43:06,569 --> 00:43:09,436
اعتني به بهدوء.

566
00:43:09,572 --> 00:43:10,732
نعم.

567
00:43:25,220 --> 00:43:26,481
ماذا تفعل؟

568
00:43:26,622 --> 00:43:27,678
- اضربه!
- لا!

569
00:43:27,822 --> 00:43:29,084
إنه أمر خطير، السيدة موجين.

570
00:43:29,223 --> 00:43:33,683
- إذا لمسته قليلاً
- سأقتلكم جميعاً!

571
00:43:34,328 --> 00:43:36,694
لقد حصلت على الأشخاص الخطأ!

572
00:43:36,830 --> 00:43:39,698
لا يمكنك الفوز في هذه المعركة أبدًا!

573
00:43:39,933 --> 00:43:41,595
هل تعرف لماذا؟

574
00:43:41,736 --> 00:43:43,599
جانج يفعل ما عليه أن يفعله

575
00:43:43,737 --> 00:43:47,504
لقد وبخته لمدة 10 سنوات
لكنه لم يتوقف قط عما يريد!

576
00:43:48,442 --> 00:43:50,500
هل تعرف السبب الثاني؟

577
00:43:50,644 --> 00:43:52,407
نحن بجانبه!

578
00:43:52,546 --> 00:43:57,108
نحن نعلم أن جانج على حق
ونحن لن نتركه وحده!

579
00:43:57,751 --> 00:44:00,116
يمين! لن نتركه وحيداً أبداً!

580
00:44:01,655 --> 00:44:04,419
بحق الجحيم! تريد أن تموت!

581
00:44:08,260 --> 00:44:09,522
دعنا نذهب.

582
00:44:13,799 --> 00:44:15,265
أنتم الأربعة هناك!

583
00:44:15,800 --> 00:44:18,166
صه! لا شيء سوى الجبناء،

584
00:44:18,704 --> 00:44:20,262
هل تأذيت...؟

585
00:44:21,206 --> 00:44:23,070
ها أنت ذا.

586
00:44:23,508 --> 00:44:25,373
هذا هو يا جدتي.

587
00:44:26,511 --> 00:44:29,571
الجدة تريد أن تسألك شيئا.

588
00:44:29,714 --> 00:44:31,476
استمر.

589
00:44:33,016 --> 00:44:34,575
أنت تعرف...

590
00:44:36,422 --> 00:44:40,686
يمكن ترك القليل من التقنية
اسمي على الكتاب؟

591
00:44:41,024 --> 00:44:46,484
وبطبيعة الحال، هذا الرجل سوف يفعل
كل ما يحتاج إلى القيام به.

592
00:44:47,330 --> 00:44:53,395
بصراحة لقد كنت منشى الملابس
لمدة 30 عاما هنا.

593
00:44:53,936 --> 00:44:58,306
يمكن أن يكون لا شيء
لكن لدي نشا ناضج عمره 10 سنوات.

594
00:44:58,441 --> 00:45:02,399
اعتقدت أنه سيكون من اللطيف صنع الأوراق.

595
00:45:02,544 --> 00:45:06,310
لكن يبدو أن تايهاكسا يواجه مشكلة

596
00:45:06,449 --> 00:45:09,316
وهذا ليس تخصصي
لذلك لم أخرجه.

597
00:45:09,452 --> 00:45:12,749
ولكن هل يمكنك ترك اسمي؟

598
00:45:12,887 --> 00:45:16,050
يمكن أن تكون ذات قيمة كبيرة قبل أن أموت.

599
00:45:17,691 --> 00:45:20,751
ماذا تفعل يا جانج؟
إنها تسألك.

600
00:45:20,895 --> 00:45:24,763
إنها تطلب منك أن تترك إسمها

601
00:45:25,399 --> 00:45:30,666
نعم سأفعل.
سأترك اسمك مهما حدث.

602
00:45:31,605 --> 00:45:35,472
ثم سوف أؤمن بك.

603
00:45:50,422 --> 00:45:53,085
هل يمكنني أن أؤمن بك؟

604
00:45:53,226 --> 00:45:54,284
نعم؟

605
00:45:54,427 --> 00:45:56,486
اترك اسمي عليه؟

606
00:45:56,629 --> 00:45:59,096
نعم سأتركها.

607
00:45:59,231 --> 00:46:03,291
أفعل ما يجب أن أفعله
ولدي الناس Haneuljae معي.

608
00:46:04,136 --> 00:46:08,401
لقد صممت آلة لصنع الورق.

609
00:46:08,539 --> 00:46:09,802
حقًا؟

610
00:46:10,842 --> 00:46:13,536
ثم لدينا عمل للقيام به.

611
00:46:21,485 --> 00:46:25,545
عندما نشيت هذا ،
ولا تضع أي حشرة بيضها.

612
00:46:27,892 --> 00:46:29,552
ألق نظرة.

613
00:46:30,193 --> 00:46:31,660
هل تضغط الأوراق بها؟

614
00:46:31,795 --> 00:46:35,663
نعم، ضع الورق الرطب والورق المجفف،

615
00:46:35,799 --> 00:46:37,857
قبل أن يجف الورق، اضغط عليه.

616
00:46:38,000 --> 00:46:41,368
أليس هو نفس مبدأ الكي؟

617
00:46:41,503 --> 00:46:45,769
نعم، فهو يجعل السطح أملسًا جدًا

618
00:46:45,908 --> 00:46:49,571
ويصبح الورق رقيقًا
وسوف ينتشر الحبر بالتساوي.

619
00:46:53,815 --> 00:46:55,976
اجتمعوا بعد العمل!

620
00:47:22,676 --> 00:47:24,837
فكيف تفعل النشا؟

621
00:47:24,977 --> 00:47:30,245
إذا نضجت، فإنها تنتشر بشكل جيد
في الماء وتدوم طويلاً!

622
00:47:30,383 --> 00:47:32,350
ماذا تفعل مع ورقة التوت؟
طحن في حجر الرحى؟

623
00:47:32,485 --> 00:47:35,147
اضغط عليه، وطحنه، وقصفه.

624
00:47:35,287 --> 00:47:36,754
جنيه ذلك؟ كيف؟

625
00:47:36,889 --> 00:47:39,152
تغلب عليه وكأنك تغسل الملابس.

626
00:47:39,291 --> 00:47:43,351
إذا أردنا أن نجعل الأمر سلسًا،
نحن بحاجة إلى العديد من المواد.

627
00:47:43,495 --> 00:47:46,863
الدكتور موك في المخزن،
سأكتشف ذلك.

628
00:47:46,999 --> 00:47:49,865
سوف يسرقها،
إذا كان للاختراع.

629
00:47:50,502 --> 00:47:52,367
إذن من الذي يصنع شاشة القصب؟

630
00:47:52,504 --> 00:47:55,166
أليس هذا متعبا؟
اجعل جانج يفعل ذلك.

631
00:47:55,306 --> 00:47:55,965
لماذا انا؟

632
00:47:56,107 --> 00:47:59,974
لأنك متعب.
أنت تفعل ذلك.

633
00:48:00,111 --> 00:48:03,377
نعم، الأشياء المملة والطويلة تجعله يفعل ذلك.

634
00:48:03,515 --> 00:48:07,883
وتلك المخيفة أيضًا.
انه زاحف جدا.

635
00:50:22,410 --> 00:50:24,378
هل الأمر خطير إلى هذا الحد؟

636
00:50:24,513 --> 00:50:25,980
نعم يا رب.

637
00:50:26,115 --> 00:50:29,982
لو استمعت لمطالبهم
ضررنا شديد.

638
00:50:30,119 --> 00:50:33,485
ومع ذلك، كان التقدم بطيئا للغاية.

639
00:50:33,621 --> 00:50:35,486
ضع خطة!

640
00:50:35,823 --> 00:50:39,588
نحن بحاجة إلى تحقيق ذلك باستخدام طريقتنا.

641
00:50:39,727 --> 00:50:43,787
من اخترعه فكافئه بما فيه الكفاية.

642
00:50:43,932 --> 00:50:45,398
نعم يا رب.

643
00:50:49,237 --> 00:50:51,101
قلت لك أن تفعل ذلك منذ زمن طويل.

644
00:50:51,238 --> 00:50:53,205
هل مازلت لا تحصل على نتيجة جيدة؟

645
00:50:53,338 --> 00:50:56,002
هل سلمت إلحاحها؟

646
00:50:56,142 --> 00:51:01,604
ليس لدينا المهارة بعد.
التسرع لن يجدي نفعا.

647
00:51:02,248 --> 00:51:04,614
ماذا حدث لتقنية تايهاكسا!

648
00:51:14,894 --> 00:51:18,260
ذلك يعتمد على مصلحة الأمة.
لماذا هو بطيء جدا؟

649
00:51:18,396 --> 00:51:20,763
نحن نبذل قصارى جهدنا.

650
00:51:29,307 --> 00:51:32,867
بو يوسون أتى في المرة الأخيرة،
الآن حان دور الأمير؟

651
00:51:33,010 --> 00:51:35,774
هل قام شخص ما بحرق شيء ما الليلة الماضية؟

652
00:51:35,914 --> 00:51:36,880
ما هذا؟

653
00:51:37,015 --> 00:51:38,379
هناك الكثير من الرماد.

654
00:51:38,515 --> 00:51:41,779
بصراحة، هناك علامة على
باستخدام صندوق الورق.

655
00:51:41,918 --> 00:51:44,080
هل تعرضنا للسرقة؟

656
00:51:44,221 --> 00:51:47,189
لا يوجد شيء مفقود سوى علامة الاستخدام.

657
00:51:48,324 --> 00:51:49,792
أنت قاسية.

658
00:51:50,426 --> 00:51:53,987
إذا كان قصدك هو هذا
يخترع الأوراق.

659
00:51:54,130 --> 00:51:56,290
قريبا، رسول سو سيكون هنا.

660
00:51:56,431 --> 00:52:00,197
سوف يطلبون طلبًا غير معقول
لأوراقهم.

661
00:52:02,038 --> 00:52:03,402
نعم يا سيدي.

662
00:52:07,843 --> 00:52:10,004
هل هو في غرفة الدكتور موك؟

663
00:52:10,144 --> 00:52:11,203
نعم.

664
00:52:11,846 --> 00:52:13,438
كيف حال موك راسو؟

665
00:52:13,581 --> 00:52:15,641
إنه عالق في المخزن.

666
00:52:15,783 --> 00:52:18,150
ماذا عن جانج؟

667
00:52:18,286 --> 00:52:21,948
شعب جانغ وهانولجاي هادئون جدًا.

668
00:52:23,090 --> 00:52:25,957
يرجى الدخول.
يبدو أنها سوف تمطر.

669
00:52:28,795 --> 00:52:30,558
- أنا آسف.
- أيها الأحمق!

670
00:52:31,899 --> 00:52:33,764
- اللعنة.
- لدينا مشكلة.

671
00:52:37,303 --> 00:52:39,168
أنا inqurying تحياتي.

672
00:52:41,508 --> 00:52:42,668
من هم؟

673
00:52:42,809 --> 00:52:44,673
إنهم مهندسو هانيولجاي.

674
00:52:45,411 --> 00:52:46,776
أليس هو جانج؟

675
00:52:46,912 --> 00:52:49,473
ماذا يفعلون.
اتبعني!

676
00:52:49,616 --> 00:52:50,775
نعم.

677
00:52:55,020 --> 00:52:56,283
أسرع، أسرع.

678
00:53:06,832 --> 00:53:09,095
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم!

679
00:53:11,235 --> 00:53:14,226
ليه متجمعين هنا وبتعملوا ايه!


